with open arms
US
・UK
A1 初級
phr.片語熱烈地
She greeted me with open arms after my long journey.
影片字幕
經典的勾勾沒人要穿了嗎？Nike 為何面臨多年來最差業績？ (Why Nike is Facing Its Worst Performance in Years)
- And while these companies welcomed Nike back with open arms, this rekindling of sorts wasn't a fix-all solution.
雖然這些公司張開雙臂歡迎耐克的迴歸，但這種重燃戰火的做法並非一勞永逸。
- And while these companies welcomed Nike back with open arms, this rekindling of sorts wasn't a fix-all solution.
耐克公司在大流行病期間，以及在向 DTC 轉型的過程中，肯定會優先考慮一些開價鞋類產品。
為什麼這麼多偉大的科學家來自匈牙利？ (Why So Many Great Scientists Come From Hungary)
- Meanwhile, America welcomed these brilliant scientists with open arms and fat wallets.
匈牙利戰時領導人米克洛什-霍西上將乘著這股浪潮於 1920 年奪取政權，建立了歧視猶太人的右翼政權。
- Meanwhile, America welcomed these brilliant scientists with open arms and fat wallets.
匈牙利戰時領導人米克洛什-霍西上將乘著這股浪潮於 1920 年奪取政權，建立了歧視猶太人的右翼政權。
5招讀懂身體語言，讓人瞬間喜歡你！- 個人特質發展與英文教學 (5 Body Language Tricks To Make Anyone Instantly Like You - Personality Development & English Lessons)
- with open arms and with a straight body, you are gonna give him that undivided attention.
理所當然的，張開雙臂、打正身體，你會將你的注意力集中在他身上
- If a baby crawls up to you and you know is trying to seek attention, of course with open arms and with a straight body you are going to give him that undivided attention.
理所當然的，張開雙臂、打正身體，你會將你的注意力集中在他身上
檀香山旅遊攻略 🌴🥥 | 歐胡島檀香山必去景點！ (HONOLULU TRAVEL GUIDE 🌴🥥 | Things to DO in Honolulu, Oahu)
- He welcomes you with open arms and a surfboard behind him.
他張開雙臂歡迎你，身後還有一塊衝浪板。
- He welcomes you with open arms and a surfboard behind him.
他張開雙臂歡迎你，身後還有一塊衝浪板。
為何美國TikTok「難民」可能面臨禁令，紛紛轉戰中國「小紅書」？ (Why are American TikTok ‘refugees’ migrating to China’s RedNote ahead of possible US ban?)
- And yet, in a live chat room viewed by 26,000 American and Chinese users, there they are, users introducing themselves as TikTok refugees being welcomed with open arms.
然而，在一個有 2.6 萬名美國和中國用戶觀看的實時聊天室裡，他們就在那裡，用戶介紹自己是 TikTok 難民，並張開雙臂歡迎他們。
- And yet, in a live chat room viewed by 26,000 American and Chinese users, there they are: users introducing themselves as TikTok refugees, being welcomed with open arms.
實際上，沒有人會想到會發生這種情況。
當民主阻礙富人目標時？參議員桑德斯定義「寡頭政治」！ ("When Democracy Gets In The Way Of The Objectives Of The Wealthy" - Sen. Sanders Defines Oligarchy)
- Who did he welcome into the White House with open arms?
而且這些人裡面，有些還很坦白地表示不相信民主。
- Who did he welcome into the White House with open arms?
誰是他張開雙臂歡迎進白宮的？
歐洲議會如何紀念大屠殺紀念日 | DW 新聞 (How the European Parliament marked the Holocaust Remembrance Day | DW News)
- And they moved to Fiume where she and her family were welcomed with open arms.
她們搬到菲烏梅，在那裡她和她的家人受到熱烈歡迎。
- My mom was born in 1908 and she was welcomed with open arms when she had to flee.
我媽媽出生於1908年，在她不得不逃離時，她受到了熱烈的歡迎。